Saarland: Lernfelder importieren
Das Saarländische Ministerium stellt ein Liste von Lernfeldern für die Beruflichen Schulen zur Verfügung, die ab der Version 6.0.177 in das Verzeichnis Fächer in MAGELLAN importiert werden kann.
Die Datei enthält eine vollständige Liste der aktuell möglichen Lernfelder. Diese Lernfelder werden in das Verzeichnis Fächer importiert und enthalten die Werte Kürzel, Bezeichnung und das Merkmal (Zeugnismerkmal aus Verzeichnisse > Fächer > Merkmal), das von den zur Verfügung stehenden Zeugnisberichten ausgewertet wird.
Wichtig!
Wir empfehlen diese Datei nicht vollständig zu importieren, sondern vor dem Import auf die Zeilen zu reduzieren, die an Ihrer Schule benötigt werden.
Die Datei ist nicht direkt im Verzeichnis Importe > Saarland zu finden, sondern im Unterordner Lernfelder, damit nicht versehentlich die gesamte Fächerliste in die Datenbank eingelesen wird. Bitte kürzen Sie die Datei in einem Texteditor, speichern sie und legen sie dann direkt unter Importe > Saarland ab. Anschließend importieren Sie die Datei wie gewohnt über den MAGELLAN-ADMINISTRATOR Unterpunkt Datenimport > Schlüsselverzeichnisse importieren > Saarland.
Wichtig!
Beim Import werden aus Ihrem Verzeichnis Fächer alle bisher nicht verwendeten Fächer entfernt und die neuen Fächer mit eingefügt. Gefüllt werden die Felder Kürzel, Bezeichnung und Merkmal. Im Merkmal wird zum Beispiel der Wert LF1 eingetragen. An diesem Wert erkennen die entsprechend vorbereiteten Zeugnisberichte das Lernfeld 1.
Folgende Berichte arbeiten mit diesen Werten (Berichte > Zeugnisse > Saarland > Ministerium):
- SAR-BS-AS-Lernfeld A3 MBK.rpt (erstellt vom Ministerium für Bildung und Kultur Saarland)
- SAR-BS-HJZ-Lernfeld MBK.rpt (erstellt vom Ministerium für Bildung und Kultur Saarland)
- SAR-Klassen-Notenliste Abgeschlossene Lernfelder MBK.rpt (erstellt vom Ministerium für Bildung und Kultur Saarland)
BS_Faecher.keys bearbeiten
Die Datei BS_Faecher.keys befindet sich bei Standardinstallationen auf Ihrem Serverrechner unter:
C:\Users\Public\Documents\Stueber Systems\Magellan 6\Skripte\Saarland\Lernfelder
Öffnen Sie einen Editor (Windows Texteditor)und aus dem Programm heraus die Importdatei.
Achten Sie darauf, dass unten rechts im Öffnendialog die Auswahl auf "Alle Dateien (.)" steht, um auch die Datei mit der Endung *.keys zu sehen.
Löschen Sie bitte die Zeilen, die an Ihrer Schule nicht benötigt werden oder kopieren Sie (dann bitte auch die Kopfzeile) die benötigten Zeilen in eine neue Textdatei.
Wichtig!
Die Lernfelder pro Ausbildungsberuf erkennen Sie am Kürzel. Sie finden eine Kürzel-Beruf-Legende im Abschnitt Abkürzungsverzeichnis der Berufe.
Achten Sie darauf, dass die Struktur nicht durch Leerzeilen oder ähnliches verändert wird. Speichern Sie das Ergebnis und legen die Datei an folgender Stelle ab:
C:\Users\Public\Documents\Stueber Systems\Magellan 6\Skripte\Saarland
BS_Faecher.keys importieren
Für den Import öffnen Sie bitte das Modul MAGELLAN ADMINISTRATOR und wählen den Punkt Datenimporte.
Wählen Sie bitte die nachfolgenden Einstellungen um gezielt das bearbeitete Verzeichnis einzulesen.
Wichtig!
Beim Import werden aus Ihrem Verzeichnis Fächer alle bisher nicht verwendeten Fächer entfernt und die neuen Fächer mit eingefügt. Gefüllt werden die Felder Kürzel, Bezeichnung und Merkmal. Im Merkmal wird zum Beispiel der Wert LF1 eingetragen. An diesem Wert erkennen die entsprechend vorbereiteten Zeugnisberichte das Lernfeld 1.
Abkürzungsverzeichnis Berufe
In der Datei BS_Faecher.keys werden die folgenden Abkürzungen pro Beruf verwendet:
| Ausbildungsberufe | Abkürzung |
|---|---|
| Anlagenmechaniker/-in | Am |
| Anlagenmechaniker/-in für Sanitär Heizung Klima | AmSHK |
| Augenoptiker | Aug |
| Ausbaufacharbeiter/-in im SP Estricharbeiten | AbfaEst |
| Ausbaufacharbeiter/-in im SP Fliesen-, Platten- und Mosaikarbeiten | AbfaFli |
| Ausbaufacharbeiter/-in im SP Stukkateurarbeiten | AbfaStuc |
| Ausbaufacharbeiter/-in im SP Zimmerarbeiten | AbfaZim |
| Automobobilkaufmann/-frau | Akfm |
| Bäcker/-in | Bäc |
| Bankkaufmann/-frau | Bakfm |
| Baugeräteführer/-in | Baug |
| Bauten- und Objektbeschichter/-in | BauOb |
| Bauwerksmechaniker für Abbruch und Betontrenntechnik | BaumAB |
| Bauzeichner/-in SP Architektur | BauzA |
| Bauzeichner/-in SP Ingenieurbau | BauzI |
| Bauzeichner/-in SP Tief-, Straßen-, Landschaftsbau | BauzTSL |
| Berufskraftfahrer/-in | Ber |
| Beton- und Stahlbetonbauer/-in | Bet |
| Biologielaborant/-in | Bio |
| Chemielaborant/-in | Che |
| Dachdecker/-in | Dac |
| Eisenbahner/-in | Eis |
| Elektroniker/-in FR Automatisierungstechnik | EleA |
| Elektroniker/-in FR Energie- und Gebäudetechnik | EleEG |
| Elektroniker/-in für Automatisierungstechnik | EleAT |
| Elektroniker/-in für Betriebstechnik | EleBT |
| Elektroniker/-in für Geräte und Systeme | EleGS |
| Elektroniker für Maschinen und Antriebstechnik | EleMA |
| Estrichleger/-in | Est |
| Fachinformatiker/-in FR Anwendungsentwicklung | FainA |
| Fachinformatiker/-in FR Systemintegration | FainS |
| Fachkraft für Kurier-, Express- und Postdienstleistungen | FakKEP |
| Fachkraft für Lagerlogistik | FakL |
| Fachkraft für Metalltechnik FR Konstruktionstechnik | FakMK |
| Fachkraft für Metalltechnik FR Montagetechnik | FakMM |
| Fachkraft für Metalltechnik FR Umform- und Drahttechnik | FakMUD |
| Fachkraft für Metalltechnik FR Zerspanungstechnik | FakMZ |
| Fachkraft für Möbel-, Küchen- und Umzugsservice | FakMKU |
| Fachkraft für Veranstaltungstechnik | FakV |
| Fachkraft im Gastgewerbe | FakG |
| Fachlagerist/-in | Fal |
| Fachmann/-frau für Systemgastronomie | FaSys |
| Fachverkäufer/-in im Lebensm. SP Bäckerei/Konditorei | FvkBä |
| Fachverkäufer/-in im Lebensm. SP Fleischerei | FvkFl |
| Fahrradmonteur/-in | Fahm |
| Fahrzeuglackierer/-in | Fahrz |
| Feinwerkmechaniker/-in SP Feinmechanik | FeiF |
| Feinwerkmechaniker/-in SP Maschinenbau | FeiM |
| Feinwerkmechaniker/-in SP Werkzeugbau | FeiW |
| Fertigungsmechaniker/-in | Fer |
| Fleischer/-in | Fle |
| Fliesen-, Platten-, Mosaikleger/-in | Fli |
| Friseur/-in | Fri |
| Geomatiker/-in | Geo |
| Gestalter/-in für visuelles Marketing | Ges |
| Gießereimechaniker/-in | Gie |
| Glaser FR Fenster- und Glasfassadenbau | GlaFG |
| Glaser FR Verglasung und Glasbau | GlaVG |
| Gleisbauer/-in | Gle |
| Hauswirtschafter/-in | Hau |
| Hochbaufacharbeiter/-in | Hoc |
| Hotelfachmann/-frau | Hofa |
| Hotelkaufmann/-frau | Hokfm |
| Immobilienkaufmann/-frau | Imkfm |
| Industrieelektriker/-in FR Betriebstechnik | IneB |
| Industrieelektriker/-in FR Geräte und Systeme | IneGS |
| Industriekaufmann/-frau | Inkfm |
| Industriemechaniker/-in | Inme |
| Informatikkaufmann/-frau | Infkfm |
| Informationselektroniker/-in SP Bürosystemtechnik | InfeB |
| Informationselektroniker/-in SP Geräte- und Systemtechnik | InfeGS |
| IT-System-Elektroniker/-in | IT-SE |
| IT-System-Kaufmann/-frau | IT-Skfm |
| Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker/-in FR Karosserie und Fahrzeugb | KarKF |
| Karosserie- und Fahrzeugbaumechaniker/-in FR Karosserieinstandhaltung | KarK |
| Kaufmann/-frau für Büromanagement | KfmB |
| Kaufmann/-frau für Dialogmarketing | KfmD |
| Kaufmann/-frau für Marketingkommunikation | KfmM |
| Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistungen | KfmSL |
| Kaufmann/-frau für Tourismus und Freizeit | KfmTF |
| Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen FR Finanzen | KfmVFF |
| Kaufmann/-frau für Versicherungen und Finanzen FR Versicherungen | KfmVFV |
| Kaufmann/-frau im Einzelhandel | KfmEH |
| Kaufmann/-frau im Gesundheitswesen | KiG |
| Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel FR Außenhandel | KfmGHA |
| Kaufmann/-frau im Groß- und Außenhandel FR Großhandel | KfmGHG |
| Klempner/-in | Kle |
| Koch/Köchin | Koc |
| Konditor/-in | Kon |
| Konstruktionsmechaniker/-in | Kom |
| Kraftfahrzeugmechatroniker/-in SP Karosserietechnik | KfZK |
| Kraftfahrzeugmechatroniker/-in SP Motorradtechnik | KfZM |
| Kraftfahrzeugmechatroniker/-in SP Nutzfahrzeugtechnik | KfZN |
| Kraftfahrzeugmechatroniker/-in SP Personenkraftwagentechnik | KfZP |
| Kraftfahrzeugmechatroniker/-in SP System- und Hochvolttechnik | KfZSH |
| Land- und Baumaschinenmechatroniker | Lam |
| Maler/-in und Lackierer/-in FR Gestaltung und Instandhaltung | MalGI |
| Maurer/-in | Mau |
| Mechatroniker/-in für Kältetechnik | MecK |
| Mechatroniker/-in | Mec |
| Mediengestalter/-in Bild Ton | MedBT |
| Mediengestalter/-in Digital und Print FR Beratung,Planung | MedDPB |
| Mediengestalter/-in Digital und Print FR Gestaltung und Technik | MedDPG |
| Mediengestalter/-in Digital und Print FR Konzeption, Visualisierung | MedDPK |
| Medientechnologe/-in Druck | MedtD |
| Medientechnologe/-in Siebdruck | MedtS |
| Medizinische/-r Fachangestellte/-r | MFa |
| Metallbauer/-in FR Konstruktion | MetK |
| Notarfachangestellte/-r | Nofa |
| Pferdewirt/-in | Pfe |
| Pharmazeutisch-kaufmännische/-r Angestellte/-r | PkA |
| Polster- und Dekonäher/-in | Pol |
| Raumausstatter/-in | Rau |
| Rechtsanwaltsfachangestellte/-r | Refa |
| Restaurantfachmann/-frau | Rest |
| Schilder- und Lichtreklamehersteller/-in | Schi |
| Schornsteinfeger/-in | Scho |
| Servicekraft Dialogmarketing | SerD |
| Sport- und Fitnesskaufmann/-frau | SFkfm |
| Straßenbauer/-in | Strab |
| Straßenwärter/-in | Straw |
| Stuckateuer/-in | Stuc |
| Technische/-r Modellbauer/-in FR Gießerei | TecMG |
| Technische/-r Produktdesigner FR Maschinen- und Anlagenkonstruktion | TecPM |
| Technische/-r Produktdesigner FR Produktgestaltung | TecPP |
| Technische/-r.Systemplaner/-in FR Elektrotechnische Systeme | TecSE |
| Technische/-r Systemplaner/-in FR Stahl-, Metallbautechnik | TecSS |
| Technische/-r Systemplaner/-in FR Versorgungs- und Ausrüstungstechnik | TecSV |
| Tiefbaufacharbeiter/-in | Tief |
| Tiermedizinische/-r Fachangestellte/-r | TFa |
| Tischler/-in | Tis |
| Tourismuskaufmann/-frau | Tkfm |
| Veranstaltungskaufmann/-frau | Vkfm |
| Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik FR Bauteile | VmKKB |
| Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik FR Formteile | VmKKF |
| Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik FR Halbzeuge | VmKKH |
| Verfahrensmechaniker für Kunststoff- und Kautschuktechnik FR Kunststoff | VmKKK |
| Verkäufer/-in | Vk |
| Vermessungstechniker/-in | Verm |
| Verwaltungsfachangeste/-r | Verw |
| Werkstoffprüfer/-in | Werp |
| Werkzeugmechaniker/-in | Werm |
| Zahnmedizinische/-r Fachangestellte/-r | ZFa |
| Zahntechniker/-in | Zat |
| Zerspanungsmechaniker/-in | Zerm |
| Zimmerer/-in | Zim |
| Zweiradmechatroniker/-in FR Fahrradtechnik | ZwF |
| Zweiradmechatroniker/-in FR Motorradtechnik | ZwM |